Início › Normas › ANTAQ 65/2021 (produtos perigosos em portos)

Resolução ANTAQ 65/2021: produtos perigosos em trânsito por portos e terminais

Revisado em 12/11/2026 · Verificado em 11/11/2026

A Resolução ANTAQ 65/2021 estabelece os procedimentos para operações com produtos perigosos em trânsito por instalações portuárias, dentro ou fora do porto organizado (portos, arrendamentos, TUPs, ETCs e IP4). Ela adota a classificação do Código IMDG, harmoniza-se com a NR-29 e distribui deveres entre autoridade portuária, responsáveis por instalações, armador, dono da carga, operador portuário e OGMO.

Os pontos que mais pesam para a gestão de emergências: análises de risco que alimentam o PGR e subsidiam o PCE e o PEI (arts. 13 e 14), observância do PCE, do PEI e do PAM no trânsito das cargas (art. 5º), profissional habilitado responsável, registro digital das operações por um ano e treinamento no máximo a cada dois anos, com simulações práticas (arts. 5º, V e VI, 15 e 16). A Resolução 102/2023 trocou o formulário de declaração e ampliou quem deve fazer análise de risco.

Ficha da norma

NormaResolução ANTAQ nº 65, de 15 de dezembro de 2021
ÓrgãoAgência Nacional de Transportes Aquaviários (ANTAQ)
PublicaçãoDOU de 17/12/2021, seção 1, p. 97; em vigor desde 03/01/2022, com 1 ano para adequação (arts. 20 e 22)
AlteraçãoResolução ANTAQ nº 102, de 23/06/2023 (DOU de 26/06/2023, seção 1, p. 106), em vigor desde 01/08/2023: arts. 6º, 7º, 9º e 13. Resolução ANTAQ 102/2023 (DOU)
RevogouResolução ANTAQ 2.239/2011
BaseLei 10.233/2001 (art. 27) e Lei 12.815/2013 (art. 3º); incorpora o Código IMDG e o Código ISPS
SituaçãoEm vigor, sem outra alteração localizada no DOU. Verificado em 11/11/2026.
Texto oficialFonte oficial (in.gov.br)

Quem faz o quê (arts. 5º a 10)

AgentePrincipais deveres
Autoridade portuária e responsáveis por instalações (art. 5º)Fazer cumprir as medidas preventivas observando PCE, PEI e PAM e divulgá-los aos agentes; designar áreas para embalagens avariadas e cargas fumigadas; determinar, sob coordenação da autoridade marítima, o deslocamento ou a remoção de embarcações em emergência; manter registro digital das operações e incidentes por no mínimo um ano após a saída da carga; ter profissional habilitado responsável pelo trânsito de produtos perigosos. Podem recusar ou retirar a carga, justificadamente, e criar regras próprias que não conflitem com a Resolução.
Armador ou preposto (art. 6º)Enviar a declaração de mercadorias perigosas (Anexo 5-A da NORMAM-01/DPC ou MDGF) com 24 h de antecedência (longo curso) ou 6 h (apoio offshore); seguir PCE, PEI e demais planos durante a estadia; avisar antes de reparos a bordo; relatar incidentes; inspecionar a carga antes da entrada no porto.
Responsável pelo produto (art. 7º)Disponibilizar, com 48 h de antecedência do embarque, a declaração de mercadorias perigosas e a FISPQ/SDS em português.
Operador portuário (art. 8º)Avisar antes de reparos perto de produtos perigosos; inspecionar áreas de armazenagem; relatar incidentes; remover cargas avariadas para área designada; ter profissional habilitado (próprio, contratado ou requisitado ao OGMO); manter empregados treinados.
OGMO e responsáveis por instalações (art. 9º)Repassar a declaração aos trabalhadores com 24 h (longo curso) ou 6 h (offshore) de antecedência; treinar os trabalhadores nos conteúdos mínimos do art. 9º, II.

Carga que chega por terra também exige notificação prévia à autoridade portuária, arrendatária ou responsável pela instalação (art. 10).

Operadores supervisionam a conexão de mangote de transferência de óleo em píer

Gerenciamento de risco e planos de emergência (arts. 12 a 14)

Com a redação da Resolução 102/2023, operador portuário, tomador de serviço, responsáveis por instalações, administração portuária e OGMO fazem, sozinhos ou em conjunto, análises de risco da movimentação em suas áreas e, com base nelas, elaboram e mantêm atualizados Programas de Gerenciamento de Risco (PGR) (art. 13). Arrendatária, tomador de serviço e operador portuário compartilham análises e PGR com a autoridade portuária quando solicitados formalmente (art. 13, parágrafo único).

Os estudos de risco subsidiam o PCE e o PEI (art. 14). Na armazenagem, avarias de embalagem seguem os procedimentos do PCE, do PEI, do PAM e das regras locais (art. 12, V). A armazenagem de líquidos e gases liquefeitos remete à NR-20 e à ABNT NBR 17505; explosivos exigem autorização do Exército e observância da NR-19; radioativos seguem a CNEN; a classe 6.2 só em caráter excepcional, com autorização sanitária (art. 12).

Capacitação e simulados (arts. 15 e 16)

Operador com capacete inspeciona válvula e tubulação junto a tanque de armazenamento
  • Quem movimenta produtos perigosos capacita os agentes envolvidos em: marcação, etiquetagem, segregação e compatibilidade; documentos de transporte; identificação pelo Código IMDG; manuseio, estiva e armazenagem; prevenção de acidentes; procedimentos de emergência; legislação; riscos do transporte interno; uso de EPI e EPC (art. 15).
  • Treinamento periódico, com intervalo máximo de dois anos (art. 15, § 2º).
  • A capacitação para emergência inclui simulações práticas, na periodicidade definida (art. 16).

Trânsito, sinalização e planejamento do porto (arts. 4º, 11, 17 a 19 e Anexo)

  • O trânsito deve durar o menor tempo necessário, salvo em instalação especializada; em instalação não especializada, a documentação indica datas estimadas de chegada e saída (art. 4º).
  • É vedado lançar no corpo d'água resíduos de limpeza ou de tratamento de vazamentos, salvo previsão no licenciamento ambiental (art. 11, I).
  • Áreas de circulação, armazenagem e manuseio têm sinalização vertical e horizontal, semafórica quando couber, e sonora nos equipamentos móveis (art. 18).
  • O PDZ do porto organizado incorpora análises de risco e segrega instalações por compatibilidade de cargas (art. 17).
  • Transferência de líquidos perigosos a granel entre embarcações depende de permissão da autoridade portuária e, quando couber, da autoridade marítima (art. 19).
  • O Anexo traz cuidados por classe do IMDG (explosivos, gases e inflamáveis, sólidos inflamáveis, oxidantes, tóxicos e infectantes, radioativos, corrosivos e diversos).

Como a Avoid ajuda

A Avoid faz as análises de risco que sustentam o PGR portuário e elabora o PCE, o PEI e a participação no PAM de terminais que movimentam produtos perigosos, com simulados práticos. Veja os planos de emergência e a página de portos e terminais.

Agende um diagnóstico de preparação para emergências

Perguntas frequentes

A Resolução ANTAQ 65 vale para TUP?

Sim. Ela se aplica a instalações portuárias dentro ou fora do porto organizado, o que inclui terminais de uso privado, estações de transbordo de carga e IP4 (arts. 1º e 3º).

O que mudou com a Resolução 102/2023?

A declaração passou a seguir o Anexo 5-A da NORMAM-01/DPC (ou o MDGF), no lugar do modelo da NR-29, e o dever de fazer análise de risco e PGR passou a alcançar também operador portuário, tomador de serviço e OGMO (arts. 6º, 7º, 9º e 13).

Com quanta antecedência a FISPQ precisa estar disponível?

Com no mínimo 48 horas do embarque, em português, junto com a declaração de mercadorias perigosas (art. 7º, II).

Qual a periodicidade do treinamento?

Periódico, com intervalo máximo de dois anos, e a capacitação para emergência inclui simulações práticas (arts. 15 e 16).

Qual classificação de produtos perigosos a ANTAQ usa?

A do Código IMDG (art. 2º, parágrafo único).

Normas relacionadas

Também citadas: Código IMDG · Código ISPS · NORMAM-01/DPC · NR-19 · NR-20 · ABNT NBR 17505 · Lei 12.815/2013.

Revisado por André Novaes da Rocha, CREA-ES 025720/D em 12/11/2026. Fonte oficial: Fonte oficial (in.gov.br). Este resumo não substitui o texto oficial.